勤俭好似针挑土,浪费犹如浪淘沙 勤儉好似針挑土,浪費猶如浪淘沙 勤儉好似針挑土,浪費猶如浪淘沙

thrift is like lifting soil with a needle; waste is like waves washing away sand

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Saving is slow and hard, like moving soil on a needle's point, while wasting is quick and easy, like waves sweeping sand away. A warning to be thrifty.
Simplified
勤俭好似针挑土,浪费犹如浪淘沙
Traditional (Taiwan)
勤儉好似針挑土,浪費猶如浪淘沙
Pinyin
qínjiǎn hǎosì zhēn tiāo tǔ,làngfèi yóurú làngtáoshā
Bopomofo
ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ㄏㄠˇ ㄙˋ ㄓㄣ ㄊㄧㄠ ㄊㄨˇ,ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄌㄤˋ ㄊㄠˊ ㄕㄚ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences