千年纸墨会说话 千年紙墨會說話 千年紙墨會説話

paper and ink of a thousand years can speak

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Written documents and contracts remain valid proof however much time passes. Said to urge putting agreements in writing.
Simplified
千年纸墨会说话
Traditional (Taiwan)
千年紙墨會說話
Traditional (Hong Kong)
千年紙墨會説話
Pinyin
qiānnián zhǐmò huì shuōhuà
Bopomofo
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄓˇ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ

Written with HSK 1 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences