千金难买一口气 千金難買一口氣 千金難買一口氣

a thousand gold pieces can't buy one breath

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Self-respect and pride (here 'breath' means spirit) are worth more than money. Said when someone refuses to sell their dignity. Close to 'some things money can't buy'.
Simplified
千金难买一口气
Traditional (Taiwan)
千金難買一口氣
Pinyin
qiānjīnnánmǎi yìkǒuqì
Bopomofo
ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄧˋ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences