千金难买心中愿 千金難買心中願 千金難買心中願

a thousand gold pieces can't buy what the heart wishes

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Something done willingly, from the heart, is precious and can't be bought with money. Approving; also used for getting what you truly wanted.
Simplified
千金难买心中愿
Traditional (Taiwan)
千金難買心中願
Pinyin
qiānjīnnánmǎi xīnzhōng yuàn
Bopomofo
ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˋ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences