半天云里拍巴掌,高手 半天雲里拍巴掌,高手 半天雲里拍巴掌,高手

clapping hands in the mid-sky: a high hand

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Praises someone as a master or expert at a skill. Approving, often joking.
Wordplay
高手 (gāoshǒu) means both 'a hand held high' and 'an expert'.
Simplified
半天云里拍巴掌,高手
Traditional (Taiwan)
半天雲里拍巴掌,高手
Pinyin
bàntiān Yún li pāi bāzhang, gāoshǒu
Pinyin (Taiwan)
bàntiān Yún lǐ pāi bāzhang, gāoshǒu
Bopomofo
ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄆㄞ ㄅㄚ ˙ㄓㄤ,ㄍㄠ ㄕㄡˇ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences