半空里下大雪,天花乱坠 半空里下大雪,天花亂墜 半空里下大雪,天花亂墜

heavy snow falling in midair: flowers from heaven fall in a swirl

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes exaggerated, unrealistic talk or writing. Critical.
Simplified
半空里下大雪,天花乱坠
Traditional (Taiwan)
半空里下大雪,天花亂墜
Pinyin
bànkōng li xià dàxuě, tiānhuāluànzhuì
Pinyin (Taiwan)
bànkōng lǐ xià dàxuě, tiānhuāluànzhuì
Bopomofo
ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ,ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄟˋ

Written with HSK 1 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences