发了霉的炒黄豆,不香了 發了霉的炒黃豆,不香了 發了霉的炒黃豆,不香了

mouldy roasted soybeans: no longer fragrant

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Says someone is unpopular because of poor relationships with others.
Wordplay
香 (xiāng) means fragrant and also 'popular, in demand'.
Simplified
发了霉的炒黄豆,不香了
Traditional (Taiwan)
發了霉的炒黃豆,不香了
Pinyin
fāle méi de chǎo huángdòu,bù xiāng le
Bopomofo
ㄈㄚ ˙ㄌㄜ ㄇㄟˊ ˙ㄉㄜ ㄔㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄡˋ,ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ˙ㄌㄜ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences