吃咸鱼蘸酱油,多此一举 吃鹹魚蘸醬油,多此一舉 吃鹹魚蘸醬油,多此一舉

Dipping salted fish in soy sauce: an unnecessary extra step

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Mocks someone for doing something needless.
Simplified
吃咸鱼蘸酱油,多此一举
Traditional (Taiwan)
吃鹹魚蘸醬油,多此一舉
Pinyin
chī xiányú zhàn jiàngyóu, duōcǐyìjǔ
Bopomofo
ㄔ ㄒㄧㄢˊ ㄩˊ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄤˋ ㄧㄡˊ,ㄉㄨㄛ ㄘˇ ㄧˋ ㄐㄩˇ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences