吃饭不在乎一口，打人不在乎一扭吃飯不在乎一口，打人不在乎一扭吃飯不在乎一口，打人不在乎一扭

in eating, one mouthful doesn't matter; in fighting, one twist doesn't matter

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning: Don't fuss over trivial matters or small slights. Said to calm someone down.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 吃饭不在乎一口，打人不在乎一扭
Traditional (Taiwan): 吃飯不在乎一口，打人不在乎一扭
Pinyin: chīfàn búzàihu yìkǒu, dǎ rén búzàihu yì niǔ
Bopomofo: ㄔㄈㄢˋ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨㄧˋ ㄎㄡˇ，ㄉㄚˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨㄧˋ ㄋㄧㄡˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences