吊在丝上的蜘蛛,悬空 吊在絲上的蜘蛛,懸空 吊在絲上的蜘蛛,懸空

a spider hanging on its thread: suspended in the air

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Feeling uneasy and anxious, with a worry on one's mind.
Wordplay
悬空 (xuánkōng) means literally hanging in mid-air and also, figuratively, feeling unsettled or worried (compare 悬心).
Simplified
吊在丝上的蜘蛛,悬空
Traditional (Taiwan)
吊在絲上的蜘蛛,懸空
Pinyin
diào zài sī shàng de zhīzhū, xuánkōng
Bopomofo
ㄉㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄙ ㄕㄤˋ ˙ㄉㄜ ㄓ ㄓㄨ,ㄒㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences