听到你父亲去世的消息我很难过。 聽到你父親去世的消息我很難過。 聽到你父親去世的消息我很難過。

I'm sorry to hear that your father passed away.

Simplified

听到你父亲去世的消息我很难过。

Traditional (Taiwan)

聽到你父親去世的消息我很難過。

Pinyin

Tīngdào nǐ fùqīn qùshì de xiāoxi wǒ hěn nánguò.

Bopomofo

ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄑㄩˋ ㄕˋ ˙ㄉㄜ ㄒㄧㄠ ˙ㄒㄧ ㄨㄛˇ ㄏㄣˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˋ。

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

• 听(tīng)到(dào)hear
• 你(nǐ)you
• 父(fù)亲(qīn)father
• 去(qù)世(shì)pass away
• 的(de)marks possession and modification
• 消(xiāo)息(xi)news
• 我(wǒ)I
• 很(hěn)very
• 难(nán)过(guò)feel sad

This sentence is from Tatoeba, contributed by LeviHighway, with the English translation by CK. It is used here under CC BY 2.0 FR.

All Chinese example sentences