和尚梦拜堂,一场空喜欢 和尚夢拜堂,一場空喜歡 和尚夢拜堂,一場空喜歡

a monk dreaming of his wedding ceremony: a joy that was all for nothing

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes a hoped-for good thing that can never come true, so the happiness is wasted. Mildly mocking; close to 'pie in the sky'.
Simplified
和尚梦拜堂,一场空喜欢
Traditional (Taiwan)
和尚夢拜堂,一場空喜歡
Pinyin
héshang mèng bàitáng, yìchángkōng xǐhuan
Bopomofo
ㄏㄜˊ ˙ㄕㄤ ㄇㄥˋ ㄅㄞˋ ㄊㄤˊ,ㄧˋ ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄒㄧˇ ˙ㄏㄨㄢ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences