善有善报,恶有恶报;不是不报,时辰未到 善有善報,惡有惡報;不是不報,時辰未到 善有善報,惡有惡報;不是不報,時辰未到

good gets good repayment, evil gets evil repayment; it's not that there's no repayment, the hour hasn't yet come

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Meaning
Good and bad deeds will be repaid, even if it hasn't happened yet. A Buddhist-flavoured saying urging people to do good and consoling those who see wrongdoers go unpunished.
Simplified
善有善报,恶有恶报;不是不报,时辰未到
Traditional (Taiwan)
善有善報,惡有惡報;不是不報,時辰未到
Pinyin
shànyǒushànbào, èyǒu-èbào; bú shì bú bào, shíchenwèidào
Bopomofo
ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ,ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ;ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄅㄠˋ,ㄕˊ ˙ㄔㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences