嘴上抹石灰,白吃 嘴上抹石灰,白吃 嘴上抹石灰,白吃

lime smeared on the mouth: eats white

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes eating or drinking without paying. Humorous or mocking, used of freeloaders.
Wordplay
白 (bái) means both the white colour of the lime and 'free, for nothing', so 白吃 reads as 'eat white' and 'eat for free'.
Simplified
嘴上抹石灰,白吃
Pinyin
zuǐ shang mǒ shíhuī, báichī
Pinyin (Taiwan)
zuǐ shàng mǒ shíhuī, báichī
Bopomofo
ㄗㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄇㄛˇ ㄕˊ ㄏㄨㄟ,ㄅㄞˊ ㄔ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences