墙上画马不能骑,纸上画饼不充饥 牆上畫馬不能騎,紙上畫餅不充飢 牆上畫馬不能騎,紙上畫餅不充飢

a horse painted on a wall can't be ridden; a cake drawn on paper can't fill the stomach

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Empty talk and empty promises achieve nothing. Critical.
Simplified
墙上画马不能骑,纸上画饼不充饥
Traditional (Taiwan)
牆上畫馬不能騎,紙上畫餅不充飢
Pinyin
qiáng shàng huà mǎ bùnéng qí,zhǐ shang huàbǐng bù chōngjī
Pinyin (Taiwan)
qiáng shàng huà mǎ bùnéng qí,zhǐ shàng huàbǐng bù chōngjī
Bopomofo
ㄑㄧㄤˊ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄑㄧˊ,ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄥ ㄐㄧ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences