大事化小,小事化了 大事化小,小事化了 大事化小,小事化了

turn big matters small, turn small matters into nothing

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · In everyday use

Meaning
To play down disputes until they vanish. Can be approving (keeping peace) or critical (covering things up).
Simplified
大事化小,小事化了
Pinyin
dàshìhuàxiǎo, xiǎoshì huà liǎo
Pinyin (Taiwan)
dàshìhuàxiǎo, xiǎoshì huà le
Bopomofo
ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄠˇ,ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ˙ㄌㄜ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences