大水漫不过桅杆 大水漫不過桅杆 大水漫不過桅杆

floodwater cannot rise over the mast

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Younger people and those of lower rank should show deference to elders and superiors, just as the flood never overtops the mast. Said as advice on respecting seniority.
Simplified
大水漫不过桅杆
Traditional (Taiwan)
大水漫不過桅杆
Pinyin
dàshuǐ màn búguò wéigān
Bopomofo
ㄉㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄍㄢ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences