大海里撑篙,点不到底 大海里撐篙,點不到底 大海里撐篙,點不到底

poling a boat in the open sea: the pole can't touch the bottom

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Unable to get a clear idea of the real situation or details.
Wordplay
底 (dǐ) means both the sea bottom and the underlying facts (底细), so not reaching the bottom means not knowing the details.
Simplified
大海里撑篙,点不到底
Traditional (Taiwan)
大海里撐篙,點不到底
Pinyin
dà hǎilǐ chēng gāo,diǎn bú dàodǐ
Bopomofo
ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ ㄔㄥ ㄍㄠ,ㄉㄧㄢˇ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences