大胆天下去得,小心寸步难行 大膽天下去得,小心寸步難行 大膽天下去得,小心寸步難行

the bold can go anywhere under heaven, the timid can hardly move an inch

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Boldness takes you everywhere, while excessive caution holds you back. Compare "fortune favours the bold".
Simplified
大胆天下去得,小心寸步难行
Traditional (Taiwan)
大膽天下去得,小心寸步難行
Pinyin
dàdǎn tiānxià qù de, xiǎoxīn cùnbùnánxíng
Bopomofo
ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ ˙ㄉㄜ,ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences