天上下雨地下滑，自己跌倒自己爬天上下雨地下滑，自己跌倒自己爬天上下雨地下滑，自己跌倒自己爬

when it rains the ground is slippery; if you fall, get up by yourself

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning: When you make a mistake, you must correct it yourself.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 天上下雨地下滑，自己跌倒自己爬
Pinyin: tiānshàng xiàyǔ dì xiàhuá, zìjǐ diēdǎo zìjǐ pá
Pinyin (Taiwan): tiānshàng xiàyǔ de xiàhuá, zìjǐ diēdǎo zìjǐ pá
Bopomofo: ㄊㄧㄢㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ ˙ㄉㄜㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚˊ，ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄉㄧㄝㄉㄠˇ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄆㄚˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences