太公在此，没有你的位置太公在此，沒有你的位置太公在此，沒有你的位置

Grand Duke Jiang is here: there is no place for you

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning: Said to tell someone they are not qualified or senior enough to compete. Dismissive.
Wordplay: 位置 (wèizhi) means both a physical spot and rank or standing, so 'no place for you' also means 'you lack the standing'.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 太公在此，没有你的位置
Traditional (Taiwan): 太公在此，沒有你的位置
Pinyin: tàigōng zài cǐ, méiyǒu nǐ de wèizhi
Bopomofo: ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥㄗㄞˋ ㄘˇ，ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄋㄧˇ ˙ㄉㄜㄨㄟˋ ˙ㄓ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences