太公在此,诸神退位 太公在此,諸神退位 太公在此,諸神退位

Grand Duke Jiang is here: all the gods step down

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Where a supreme authority is present, others must give way. Usually said as 'there is no place for you'.
Simplified
太公在此,诸神退位
Traditional (Taiwan)
太公在此,諸神退位
Pinyin
tàigōng zài cǐ, zhū shén tuìwèi
Bopomofo
ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˋ ㄘˇ,ㄓㄨ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˋ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences