头顶上长疮,脚底下流脓,坏透了 頭頂上長瘡,腳底下流膿,壞透了 頭頂上長瘡,腳底下流膿,壞透了

sores on the top of the head, pus running from the soles of the feet: rotten through

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes a person who is utterly rotten in character. Strongly condemning.
Simplified
头顶上长疮,脚底下流脓,坏透了
Traditional (Taiwan)
頭頂上長瘡,腳底下流膿,壞透了
Pinyin
tóudǐng shang zhǎng chuāng, jiǎodǐ xia liúnóng, huàitòule
Pinyin (Taiwan)
tóudǐng shàng zhǎng chuāng, jiǎodǐ xià liúnóng, huàitòule
Bopomofo
ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄤ,ㄐㄧㄠˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄨㄥˊ,ㄏㄨㄞˋ ㄊㄡˋ ˙ㄌㄜ

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences