夹裤改单裤,没里儿 夾褲改單褲,沒里兒 夾褲改單褲,沒里兒

altering lined trousers into unlined trousers: no lining

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Said of someone whose words or actions are in the wrong or have no justification. Mildly mocking.
Wordplay
里儿 (lǐr, lining) sounds like 理 (lǐ, reason), so 'no lining' reads as 'no reason/in the wrong'.
Simplified
夹裤改单裤,没里儿
Traditional (Taiwan)
夾褲改單褲,沒里兒
Pinyin
jiákù gǎi dānkù, méi lǐr
Bopomofo
ㄐㄧㄚˊ ㄎㄨˋ ㄍㄞˇ ㄉㄢ ㄎㄨˋ,ㄇㄟˊ ㄌㄧˇㄦ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences