娃娃鱼上树,横看竖看都不是人 娃娃魚上樹,橫看豎看都不是人 娃娃魚上樹,橫看豎看都不是人

a giant salamander climbing a tree: from every angle it's not a person

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Says someone has lost basic decency and doesn't act like a human being. Insulting.
Simplified
娃娃鱼上树,横看竖看都不是人
Traditional (Taiwan)
娃娃魚上樹,橫看豎看都不是人
Pinyin
wáwayú shàng shù, héng kàn shù kàn dōu bú shì rén
Bopomofo
ㄨㄚˊ ˙ㄨㄚ ㄩˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ,ㄏㄥˊ ㄎㄢˋ ㄕㄨˋ ㄎㄢˋ ㄉㄡ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences