媒婆口,无梁斗 媒婆口,無梁鬥 媒婆口,無樑鬥

a matchmaker's mouth is a grain measure with no crossbar

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

May offend: mocks a group of people

Meaning
A matchmaker's talk is loose and unreliable and not to be trusted. It refers to old-style matchmakers and is mocking.
Simplified
媒婆口,无梁斗
Traditional (Taiwan)
媒婆口,無梁鬥
Traditional (Hong Kong)
媒婆口,無樑鬥
Pinyin
méipó kǒu, wúliángdǒu
Pinyin (Taiwan)
méipó kǒu, wúliángdòu
Bopomofo
ㄇㄟˊ ㄆㄛˊ ㄎㄡˇ,ㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄡˋ

Written with HSK 1 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences