宠你捧你是害你,打你骂你是爱你 寵你捧你是害你,打你罵你是愛你 寵你捧你是害你,打你罵你是愛你

spoiling and flattering you harms you; hitting and scolding you shows love

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Excessive indulgence and flattery ruin a person, while strict discipline is a form of care. Said by parents or teachers; the physical-punishment view is dated.
Simplified
宠你捧你是害你,打你骂你是爱你
Traditional (Taiwan)
寵你捧你是害你,打你罵你是愛你
Pinyin
chǒng nǐ pěng nǐ shì hài nǐ,dǎ nǐ mà nǐ shì ài nǐ
Bopomofo
ㄔㄨㄥˇ ㄋㄧˇ ㄆㄥˇ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄏㄞˋ ㄋㄧˇ,ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ ㄇㄚˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄞˋ ㄋㄧˇ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences