家有贤妻,男儿不遭横祸 家有賢妻,男兒不遭橫禍 家有賢妻,男兒不遭橫禍

with a virtuous wife at home, a man meets no sudden disaster

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
A good wife helps her husband avoid misfortune. Reflects a traditional view of wives as supporters of their husbands.
Simplified
家有贤妻,男儿不遭横祸
Traditional (Taiwan)
家有賢妻,男兒不遭橫禍
Pinyin
jiā yǒu xiánqī, nán'ér bù zāo hènghuò
Bopomofo
ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧ,ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄗㄠ ㄏㄥˋ ㄏㄨㄛˋ

Written with HSK 1 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences