小巷里扛竹竿,转不过弯儿来 小巷里扛竹竿,轉不過彎兒來 小巷里扛竹竿,轉不過彎兒來

carrying a bamboo pole in a narrow lane: can't make the turn

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Describes someone who cannot change their way of thinking. Mildly critical.
Simplified
小巷里扛竹竿,转不过弯儿来
Traditional (Taiwan)
小巷里扛竹竿,轉不過彎兒來
Pinyin
xiǎoxiàng lǐ káng zhúgān, zhuǎn búguò wān ér lái
Bopomofo
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ ㄎㄤˊ ㄓㄨˊ ㄍㄢ,ㄓㄨㄢˇ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄢ ㄦˊ ㄌㄞˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences