小庙里的神仙,担不得大香火 小廟里的神仙,擔不得大香火 小廟里的神仙,擔不得大香火

a god in a small temple: cannot bear a big offering of incense

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Describes a person of low rank or small ability who cannot manage big tasks or bear big responsibilities. Often said modestly of oneself.
Simplified
小庙里的神仙,担不得大香火
Traditional (Taiwan)
小廟里的神仙,擔不得大香火
Pinyin
xiǎo miào lǐ de shénxiān, dān bùdé dà xiānghuǒ
Bopomofo
ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ˙ㄉㄜ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ,ㄉㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences