小车不倒只管推 小車不倒只管推 小車不倒只管推

as long as the cart doesn't tip over, just keep pushing

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Rarely used now

Meaning
Describes older people working as hard as they can for as long as they can. Often a mix of admiration and wry resignation.
Simplified
小车不倒只管推
Traditional (Taiwan)
小車不倒只管推
Pinyin
xiǎochē bù dǎo zhǐguǎn tuī
Bopomofo
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄜ ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄨㄟ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences