小车不拉,推好了小車不拉,推好了小車不拉,推好了

a handcart isn't pulled: pushing (tuī) it is fine

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning: Said to mean 'too good' or 'really good', in a light, humorous way. The punning second half stands in for 忒好了, 'extremely good'.
Wordplay: 推 (tuī, to push) is written for 忒 (tuī, 'too, very'), so 推好了 is heard as 忒好了, 'too good'.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 小车不拉,推好了
Traditional (Taiwan): 小車不拉,推好了
Pinyin: xiǎochē bù lā,tuī hǎole
Bopomofo: ㄒㄧㄠˇ ㄔㄜㄅㄨˋ ㄌㄚ,ㄊㄨㄟㄏㄠˇ ˙ㄌㄜ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences