尼姑捡梳子,空喜欢了一场 尼姑撿梳子,空喜歡了一場 尼姑撿梳子,空喜歡了一場

a nun finds a comb: happy for nothing

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes a joy that turns out to be pointless, as the thing is of no use to you.
Simplified
尼姑捡梳子,空喜欢了一场
Traditional (Taiwan)
尼姑撿梳子,空喜歡了一場
Pinyin
nígū jiǎn shūzi, kōng xǐhuanle yìcháng
Bopomofo
ㄋㄧˊ ㄍㄨ ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨ ˙ㄗ,ㄎㄨㄥ ㄒㄧˇ ˙ㄏㄨㄢ ˙ㄌㄜ ㄧˋ ㄔㄤˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences