庙门前的旗杆,光棍儿一条 廟門前的旗杆,光棍兒一條 廟門前的旗杆,光棍兒一條

the flagpole at the temple gate: a bare stick

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
A joke about an unmarried man living alone.
Wordplay
光棍儿 guānggùnr means both a bare pole and a bachelor.
Simplified
庙门前的旗杆,光棍儿一条
Traditional (Taiwan)
廟門前的旗杆,光棍兒一條
Pinyin
miào ménqián de qígān, guānggùnr yìtiáo
Bopomofo
ㄇㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ˙ㄉㄜ ㄑㄧˊ ㄍㄢ,ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋㄦ ㄧˋ ㄊㄧㄠˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences