庭院里跑不开千里马,花盆里育不出千年松 庭院里跑不開千里馬,花盆里育不出千年松 庭院里跑不開千里馬,花盆里育不出千年松

a courtyard has no room for a thousand-mile horse to run, and a flowerpot cannot raise a thousand-year pine

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
In a mediocre, cramped environment, outstanding talent cannot develop.
Simplified
庭院里跑不开千里马,花盆里育不出千年松
Traditional (Taiwan)
庭院里跑不開千里馬,花盆里育不出千年松
Pinyin
tíngyuàn li pǎo bù kāi qiānlǐmǎ, huāpén li yù bù chū qiānniánsōng
Pinyin (Taiwan)
tíngyuàn lǐ pǎo bù kāi qiānlǐmǎ, huāpén lǐ yù bù chū qiānniánsōng
Bopomofo
ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄌㄧˇ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄚˇ,ㄏㄨㄚ ㄆㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences