急惊风碰上慢郎中,越等越急 急驚風碰上慢郎中,越等越急 急驚風碰上慢郎中,越等越急

acute infantile convulsions meet a slow doctor: the longer you wait, the more anxious you get

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
An urgent matter held up by someone who is unhurried makes you more and more frantic. Used with exasperation.
Simplified
急惊风碰上慢郎中,越等越急
Traditional (Taiwan)
急驚風碰上慢郎中,越等越急
Pinyin
jí jīngfēng pèngshàng màn lángzhōng, yuè děng yuè jí
Bopomofo
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄆㄥˋ ㄕㄤˋ ㄇㄢˋ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ,ㄩㄝˋ ㄉㄥˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧˊ

Written with HSK 3 vocabulary, at CEFR level A2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences