我出门的时候，你来了。 我出門的時候，你來了。 我出門的時候，你來了。

You arrived at the moment I left.

Simplified

我出门的时候，你来了。

Traditional (Taiwan)

我出門的時候，你來了。

Pinyin

Wǒ chūmén de shíhou, nǐ láile.

Bopomofo

ㄨㄛˇ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄕˊ ˙ㄏㄡ，ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ˙ㄌㄜ。

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

• 我(wǒ)I
• 出(chū)门(mén)go out
• 的(de)marks possession and modification
• 时(shí)候(hou)time
• 你(nǐ)you
• 来(lái)come
• 了(le)marks a completed action

This sentence is from Tatoeba, contributed by fucongcong, with the English translation by Zifre. It is used here under CC BY 2.0 FR.

All Chinese example sentences