戴着木头眼镜,只看见一寸远 戴著木頭眼鏡,只看見一寸遠 戴着木頭眼鏡,只看見一寸遠

wearing wooden glasses, you can only see an inch ahead

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes a short-sighted person who lacks vision and cannot see beyond the immediate. Critical, mocking.
Wordplay
"看见一寸远" (kànjiàn yī cùn yuǎn) means literally seeing only an inch, and figuratively means lacking foresight.
Simplified
戴着木头眼镜,只看见一寸远
Traditional (Taiwan)
戴著木頭眼鏡,只看見一寸遠
Traditional (Hong Kong)
戴着木頭眼鏡,只看見一寸遠
Pinyin
dàizhe mùtou yǎnjìng, zhǐ kànjiàn yícùn yuǎn
Bopomofo
ㄉㄞˋ ˙ㄓㄜ ㄇㄨˋ ˙ㄊㄡ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ,ㄓˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧˊ ㄘㄨㄣˋ ㄩㄢˇ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences