打破沙锅,璺到底 打破沙鍋,璺到底 打破沙鍋,璺到底

a smashed clay pot: the crack (ask) goes all the way to the bottom

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Describes pressing a question all the way until the truth is clear. Usually approving of persistence, sometimes a little teasing.
Wordplay
璺 (wèn, a crack) sounds the same as 问 (wèn, to ask): the pot's crack runs to the bottom, and one keeps asking to the bottom.
Simplified
打破沙锅,璺到底
Traditional (Taiwan)
打破沙鍋,璺到底
Pinyin
dǎpò shāguō,wèn dàodǐ
Bopomofo
ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ,ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences