打翻了五味瓶,苦辣酸甜咸都有 打翻了五味瓶,苦辣酸甜鹹都有 打翻了五味瓶,苦辣酸甜鹹都有

knocked over the five-flavour bottle: bitter, spicy, sour, sweet and salty all present

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Having a complicated mix of feelings. Said of emotional moments.
Simplified
打翻了五味瓶,苦辣酸甜咸都有
Traditional (Taiwan)
打翻了五味瓶,苦辣酸甜鹹都有
Pinyin
dǎfānle wǔwèi píng,kǔlà suāntián Xián dōu yǒu
Bopomofo
ㄉㄚˇ ㄈㄢ ˙ㄌㄜ ㄨˇ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ,ㄎㄨˇ ㄌㄚˋ ㄙㄨㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄡ ㄧㄡˇ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences