打蛇要打死,不死反被咬 打蛇要打死,不死反被咬 打蛇要打死,不死反被咬

if you hit a snake, kill it, or it will bite you instead

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Wipe out evil thoroughly or it will return to harm you. Similar to 'if you strike at a king, you must kill him'.
Simplified
打蛇要打死,不死反被咬
Pinyin
dǎ shé yào dǎsǐ,bù sǐ fǎn bèi yǎo
Bopomofo
ㄉㄚˇ ㄕㄜˊ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄙˇ,ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄈㄢˇ ㄅㄟˋ ㄧㄠˇ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences