拼着一身剐,敢把皇帝拉下马 拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬 拼着一身剮,敢把皇帝拉下馬

willing to be cut to pieces, one dares to pull the emperor off his horse

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
If you're ready to risk everything, you dare to challenge even the most powerful. Expresses bold, fearless defiance and is approving.
Simplified
拼着一身剐,敢把皇帝拉下马
Traditional (Taiwan)
拼著一身剮,敢把皇帝拉下馬
Traditional (Hong Kong)
拼着一身剮,敢把皇帝拉下馬
Pinyin
pīnzhe yìshēn guǎ, gǎnbǎhuángdìlāxiàmǎ
Bopomofo
ㄆㄧㄣ ˙ㄓㄜ ㄧˋ ㄕㄣ ㄍㄨㄚˇ,ㄍㄢˇ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ ㄌㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences