是什么让你笑得这么开心？ 是什麼讓你笑得這麼開心？ 是什麼讓你笑得這麼開心？

What's making you laugh so hard?

Simplified

是什么让你笑得这么开心？

Traditional (Taiwan)

是什麼讓你笑得這麼開心？

Pinyin

Shì shénme ràng nǐ xiào de zhème kāixīn?

Bopomofo

ㄕˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ㄖㄤˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ㄎㄞ ㄒㄧㄣ？

Written with HSK 3 vocabulary, at CEFR level A2.

Words in this sentence

• 是(shì)be
• 什(shén)么(me)what?
• 让(ràng)let sb do sth
• 你(nǐ)you
• 笑(xiào)laugh
• 得(de)links a verb to how it is done
• 这(zhè)么(me)so much
• 开(kāi)心(xīn)feel happy

This sentence is from Tatoeba, contributed by slo_oth, with the English translation by AlanF_US. It is used here under CC BY 2.0 FR.

All Chinese example sentences