是非只为多开口,烦恼皆因强出头 是非只為多開口,煩惱皆因強出頭 是非只為多開口,煩惱皆因強出頭

disputes arise only from speaking too much; troubles all come from pushing yourself forward

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Talking too much brings quarrels and pushing yourself forward brings worry, so be careful in word and deed. Cautionary advice.
Simplified
是非只为多开口,烦恼皆因强出头
Traditional (Taiwan)
是非只為多開口,煩惱皆因強出頭
Pinyin
shìfēizhǐwèiduōkāikǒu, fánnǎo jiē yīn qiángchūtóu
Bopomofo
ㄕˋ ㄈㄟ ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄎㄞ ㄎㄡˇ,ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄧㄣ ㄑㄧㄤˊ ㄔㄨ ㄊㄡˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences