有情人终成眷属,是鸳鸯棒打不分 有情人終成眷屬,是鴛鴦棒打不分 有情人終成眷屬,是鴛鴦棒打不分

lovers will finally become a couple; true mandarin ducks can't be parted even by beating

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
People truly in love will end up together, whatever is done to separate them. Romantic, approving.
Simplified
有情人终成眷属,是鸳鸯棒打不分
Traditional (Taiwan)
有情人終成眷屬,是鴛鴦棒打不分
Pinyin
yǒuqíngrénzhōngchéngjuànshǔ, shì yuānyāng bàng dǎ bù fēn
Bopomofo
ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ,ㄕˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄅㄤˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences