木匠拉大锯,有来有去 木匠拉大鋸,有來有去 木匠拉大鋸,有來有去

carpenters pulling a big saw: there's coming and going

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes people who visit and treat each other in turn, a reciprocal relationship.
Wordplay
有来有去 (yǒu lái yǒu qù) describes the saw going back and forth, and also people's reciprocal dealings.
Simplified
木匠拉大锯,有来有去
Traditional (Taiwan)
木匠拉大鋸,有來有去
Pinyin
mùjiàng lā dà jù, yǒu lái yǒu qù
Bopomofo
ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄚ ㄉㄚˋ ㄐㄩˋ,ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences