案板上的肉,随人割 案板上的肉,隨人割 案板上的肉,隨人割

Meat on the chopping board: cut as people please

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
Of someone who has no say and is at others' mercy. Like 'a lamb to the slaughter'.
Simplified
案板上的肉,随人割
Traditional (Taiwan)
案板上的肉,隨人割
Pinyin
ànbǎn shàng de ròu, suí rén gē
Bopomofo
ㄢˋ ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ˙ㄉㄜ ㄖㄡˋ,ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄍㄜ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences