歪嘴婆娘照镜子,当面丢丑 歪嘴婆娘照鏡子,當面丟丑 歪嘴婆娘照鏡子,當面丟丑

a crooked-mouthed woman looking in the mirror: embarrassed to her own face

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

May offend: mocks disability

Meaning
Said of someone who is shamed in front of everyone; the usual form is 歪嘴照镜子.
Simplified
歪嘴婆娘照镜子,当面丢丑
Traditional (Taiwan)
歪嘴婆娘照鏡子,當面丟丑
Pinyin
wāizuǐ póniang zhàojìngzi, dāngmiàn diūchǒu
Bopomofo
ㄨㄞ ㄗㄨㄟˇ ㄆㄛˊ ˙ㄋㄧㄤ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ,ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄧㄡ ㄔㄡˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences