水底下推船,卖力看不见 水底下推船,賣力看不見 水底下推船,賣力看不見

pushing a boat underwater: the effort can't be seen

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes working hard without anyone noticing or knowing.
Simplified
水底下推船,卖力看不见
Traditional (Taiwan)
水底下推船,賣力看不見
Pinyin
shuǐdǐ xia tuī chuán, màilì kànbújiàn
Pinyin (Taiwan)
shuǐdǐ xià tuī chuán, màilì kànbújiàn
Bopomofo
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ,ㄇㄞˋ ㄌㄧˋ ㄎㄢˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences