池里的鱼虾不知道大海大,笼里的鸡鸭不知道天空宽 池里的魚蝦不知道大海大,籠里的雞鴨不知道天空寬 池里的魚蝦不知道大海大,籠里的雞鴨不知道天空寬

fish and shrimp in a pond don't know how big the sea is; chickens and ducks in a coop don't know how wide the sky is

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
People who live in a narrow setting have narrow horizons and little knowledge. Compare "a frog in a well".
Simplified
池里的鱼虾不知道大海大,笼里的鸡鸭不知道天空宽
Traditional (Taiwan)
池里的魚蝦不知道大海大,籠里的雞鴨不知道天空寬
Pinyin
Chí lǐ de yúxiā bù zhīdào dàhǎi dà, lóng lǐ de jī yā bù zhīdào tiānkōng kuān
Bopomofo
ㄔˊ ㄌㄧˇ ˙ㄉㄜ ㄩˊ ㄒㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄉㄚˋ,ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧˇ ˙ㄉㄜ ㄐㄧ ㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄢ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences